What do you want in there, Jasper? Come on. Come on home. | เเกหาอะไรในนั้น แจสเปอร์ มาเถอะ กลับบ้านกัน |
Look, what do you want in exchange for the chip? | ฟังนะ คุณต้องการอะไรเพื่อแลกเปลี่ยนกับชิพนั่น ? |
It's my apartment. I can stand where I want in my apartment. | อพาร์ทเม้นต์ของฉัน ฉันจะยืนตรงไหนก็ได้ที่ฉันต้องการในอพาร์ทเม้นต์ของฉัน |
This is what I most want in the world. | นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการมากที่สุดในโลก. |
"Is this really what I want in my life? Is this what I want?" | "นี่คือสิ่งที่ฉันต้องการในชีวิตรึเปล่า นี่หรือที่ฉันต้องการ" |
This info-What do you want in exchange? | ข้อมูลนี้ - นายต้องการอะไรแลกเปลี่ยน? |
If you want in, you're gonna have to go through me. | ถ้าเธออยากจะไป เธอต้อง ผ่านฉันไปก่อน |
And that's all that I want in this whole world is for my two girls to be waiting there for me. | และสิ่งที่ผมอยากได้มากที่สุดในโลกก็คือ ให้สาวๆของผมทั้ง 2 คนไปรอผมที่นั่น |
So,you want in on this bitch or not? | - อยากคลุกวงในยัยตัวแสบนี่มั้ยล่ะ |
You want in? It's gonna cost you five bucks. | นายเอาด้วยมั้ย ฉันคิด 5 เหรียญ |
We need to work out a system so that I do what you want in a way that doesn't look like I'm being controlled by a tiny rat chef. | เราต้องคิดระบบที่ ฉันจะทำตามที่แกต้องการได้ โดยที่ไม่เหมือนว่ามีหนูคอยควบคุมฉันอยู่ |
If there's anyone you'd want in this situation, it's David Beckham. | ถ้าจะหวังพึ่งลูกฟรีคิกจากใครสักคนล่ะก็ เขาคนนั้นคงหนีไม่พ้นเดวิด เบคแฮม |